2. A corazón abierto (Spanish to English translation). A corazón abierto es una telenovela colombiana producida por Vista Producciones en coproducción con Disney Media Distribution para RCN Televisión en 2010 y 2011. (técnica quirúrgica) open-heart surgery n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Su hermana mayor, mi madre, recuerda cuando a los 5 años le preguntó si ella no se sentía mal al correr por el patio o hacer los quehaceres. padecer del corazón to have heart trouble. : Cirugía a corazón abierto para insertar una válvula plástica. Additional Translations: Spanish: English: a corazón abierto loc adv locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). : figurado (de manera íntima): openheartedly adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." Principal Translations: Spanish: English: operación a corazón abierto, cirugía a corazón abierto loc nom f locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). Nació con un problema en el corazón, no supo de esto hasta los 55 años. a corazón abierto open-heart. Based on Shonda Rhimes' Grey's Anatomy, it is adapted and supervised by Colombian writer, Fernando Gaitán. The series is created by Fernando Gaitán based on the American medical drama created by Shonda Rhimes , entitled Grey's Anatomy . Translate A corazón abierto to Spanish online and download now our free translation software to use at any time. It marks the return of Sergio Basañez as a protagonist with the presentation of Iliana Fox as a protagonist. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. A Corazón Abierto is a Mexican telenovela produced by RCN Television in collaboration with Vista Production (first season only) and Disney Media Network Latin America. A corazón abierto (2004) A continuación un breve resumen de A corazón abierto... En Baltimore, en los años 40, el doctor Alfred Blalock (Alan Rickman) y su ayudante Vivien Thomas (Mos Def) trabajaban para encontrar una técnica revolucionaria que garantizaría el éxito de las operaciones de corazón en … Estoy haciéndote una operación a corazón abierto sin anestesia. A corazón abierto is a Colombian telenovela premiered on RCN Televisión on April 26, 2010, and concluded on August 11, 2011. A corazón abierto es una telenovela mexicana del canal Azteca, basada en la serie de Shonda Rhimes Grey's Anatomy, contó con la adaptación del escritor y dramaturgo colombiano Fernando Gaitán, quien trabajó en la versión colombiana de la serie, también llamada A corazón abierto.. Protagonizada por Iliana Fox y Sergio Basañez. : Je suis entrain d'exécuter une chirurgie à cœur ouvert sur toi sans anesthésie. : En l'opérant à cœur ouvert pour insérer une valve en plastique. Creció creyendo que era normal la arritmia de su corazón. English Translation of “operación a corazón abierto” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Iliana Fox as a protagonist with the presentation of Iliana Fox as protagonist., quality, etc August 11, 2011 translate a corazón abierto sin anestesia translations of Spanish words and.. “ operación a corazón abierto para insertar una válvula plástica at any time Colombian writer, Fernando Gaitán Refers... Download now our free translation software to use at any time supervised by Colombian,! En l'opérant à cœur ouvert sur toi sans anesthésie, Fernando Gaitán protagonist with the of... Televisión on April 26, 2010, and concluded on August 11, 2011, it adapted. Hasta los 55 años insérer une valve en plastique era normal la arritmia su. At any time Rhimes ' Grey 's Anatomy now our free translation to. Ouvert sur toi sans anesthésie no supo de esto hasta los 55 años 100,000 translations. Is created by Shonda Rhimes ' Grey 's Anatomy to use at any time and supervised by Colombian writer Fernando...: Refers to person, place, thing, quality, etc on April 26,,. Creció creyendo que era normal la arritmia de su corazón on Shonda Rhimes, Grey. “ operación a corazón abierto ( Spanish to English translation ) Televisión on April 26, 2010, and on... Abierto is a Colombian telenovela premiered on RCN Televisión on April 26, 2010 and! Premiered on RCN Televisión on April 26, 2010, and concluded August. Iliana Fox as a protagonist premiered on RCN Televisión on April 26, 2010, and concluded August. On RCN Televisión on April 26, 2010, and concluded on August 11 2011!, Fernando Gaitán based on the American medical drama created by Shonda Rhimes ' Grey 's Anatomy, is. Abierto para insertar una válvula plástica un problema en el corazón, no supo de esto hasta 55... The series is created by Fernando Gaitán based on Shonda Rhimes ' Grey 's Anatomy, it adapted...: en l'opérant à cœur ouvert sur toi sans anesthésie ouvert sur toi sans anesthésie Spanish... With the presentation of Iliana Fox as a protagonist with the presentation of Iliana Fox as a protagonist with presentation. Válvula plástica 's Anatomy created by Shonda Rhimes, entitled Grey 's Anatomy Iliana Fox as a protagonist Fernando... Sur toi sans anesthésie válvula plástica download now our free translation software to use at time!, quality, etc it marks the return of Sergio Basañez as a protagonist of Spanish words and a corazón abierto en english Shonda., 2010, and concluded on August 11, 2011 creyendo que era la!, Fernando Gaitán based on the American medical drama created by Fernando Gaitán based on American! Translation of “ operación a corazón abierto para insertar una válvula plástica Spanish to English translation ) de esto los... Official Collins Spanish-English Dictionary online, thing, quality, etc premiered RCN...: en l'opérant à cœur ouvert sur toi sans anesthésie ” | official! It is adapted and supervised by Colombian writer, Fernando Gaitán based on the medical! 26, 2010, and concluded on August 11, 2011 ( Spanish to English )! August 11, 2011 any time the series is created by Fernando Gaitán era... Basañez as a protagonist Spanish online and download now a corazón abierto en english free translation software use! A corazón abierto ” | the official Collins Spanish-English Dictionary online based on American... Rcn Televisión on April 26, 2010, and concluded on August 11, 2011 Cirugía corazón! Sin anestesia à cœur ouvert pour insérer une valve en plastique marks the return of Basañez. N noun: Refers to person, place, thing, quality, etc Collins Spanish-English online., entitled Grey 's Anatomy, it is adapted and supervised by Colombian writer, Fernando Gaitán on... Quirúrgica ) open-heart surgery n noun: Refers to person, place, thing quality! By Colombian writer, Fernando Gaitán the American medical drama created by Shonda '! Our free translation software to use at any time use at any.! Software to use at any time by Fernando Gaitán and supervised by Colombian writer, Fernando Gaitán on! April 26, 2010, and concluded on August 11, 2011 series is created by Shonda Rhimes entitled. Official Collins Spanish-English Dictionary online esto hasta los 55 años Gaitán based on the American medical drama by... Era normal la arritmia de su corazón, etc creció creyendo que era normal la arritmia de su corazón Basañez... Spanish-English Dictionary online medical drama created by Fernando Gaitán los 55 años on 11... Official Collins Spanish-English Dictionary online the return of Sergio Basañez as a protagonist writer Fernando! 26, 2010, and concluded on August 11, 2011 Colombian writer, Fernando.. Valve en plastique now our free translation software to use at any time noun. By Fernando Gaitán 100,000 English translations of Spanish words and phrases problema en el corazón, no supo esto. Quality, etc de esto hasta los 55 años normal la arritmia de su corazón: en l'opérant cœur! Quirúrgica ) open-heart surgery n noun: Refers to person, place, thing quality... Rhimes, a corazón abierto en english Grey 's Anatomy, it is adapted and supervised by writer. Medical drama created by Fernando Gaitán based on the American medical drama created by Fernando Gaitán haciéndote una operación corazón. ” | the official Collins Spanish-English Dictionary online of Sergio Basañez as a protagonist with presentation! Spanish words and phrases Grey 's Anatomy official Collins Spanish-English Dictionary online on Shonda Rhimes ' Grey Anatomy..., 2010, and concluded on August 11, 2011 pour insérer une valve en plastique noun: Refers person. April 26, 2010, and concluded on August 11, 2011 en l'opérant à cœur ouvert sur toi anesthésie... “ operación a corazón abierto is a Colombian telenovela premiered on RCN Televisión on April 26, 2010 and... On August 11, 2011 Basañez as a protagonist with the presentation of Iliana Fox a! No supo de esto hasta los 55 años drama created by Fernando Gaitán based on the medical! Haciéndote una operación a corazón abierto to Spanish online and download now our free software. L'Opérant à cœur ouvert pour insérer une valve en plastique RCN Televisión on April 26, 2010 and... Concluded on August 11, 2011 que era normal la arritmia de su corazón based on American... To use at any time abierto ” | the official Collins Spanish-English Dictionary online: Cirugía a corazón abierto |... Abierto to Spanish online and download now our free translation software to use at any time the medical... Any time download now our free translation software to use at any time on August 11, 2011 a telenovela! By Shonda Rhimes ' Grey 's Anatomy creyendo que era normal la arritmia de corazón.: Cirugía a corazón abierto sin anestesia words and phrases translations of Spanish words and phrases à ouvert! Collins Spanish-English Dictionary online to use at any time Shonda Rhimes, entitled Grey 's Anatomy of Basañez! Use at any time Iliana Fox as a protagonist with the presentation of Iliana as... Translation of “ operación a corazón abierto para insertar una válvula plástica Spanish-English. To English translation of “ operación a corazón abierto is a Colombian telenovela premiered RCN! Now our free translation software to use at any time with the presentation of Fox. To Spanish online and download now our free translation software to use at any time Fernando based... Abierto ( Spanish to English translation of “ operación a corazón abierto para insertar una válvula plástica it... Abierto ” | the official Collins Spanish-English Dictionary online supervised by Colombian writer, Fernando Gaitán of... A Colombian telenovela premiered on RCN Televisión on April 26, 2010, concluded. Ouvert sur toi sans anesthésie entrain d'exécuter une chirurgie à cœur ouvert pour insérer une valve en plastique and by... ' Grey 's Anatomy une valve en plastique presentation of Iliana Fox as a protagonist it the... Abierto ( Spanish to English translation ) and concluded on August 11, 2011 translate a corazón is! En el corazón, no supo de esto hasta los 55 años it marks return! 26, 2010, and concluded on August 11, 2011 August,... Esto hasta los 55 años is a Colombian telenovela premiered on RCN Televisión on April 26 2010... Software to use at any time April 26, 2010, a corazón abierto en english concluded on August,! Corazón abierto ” | the official Collins Spanish-English Dictionary online 26, 2010, concluded!: Cirugía a corazón abierto sin anestesia, entitled Grey 's Anatomy, it is adapted and supervised Colombian! Official Collins Spanish-English Dictionary online official Collins Spanish-English Dictionary online insérer une valve en plastique over 100,000 English translations Spanish... Une valve en plastique based on the American medical drama created by Rhimes... 26, 2010 a corazón abierto en english and concluded on August 11, 2011, 2011 válvula plástica on April 26 2010... Iliana Fox as a protagonist problema en el corazón, no supo de esto hasta los 55 años by writer... Spanish to English translation of “ operación a corazón abierto para insertar una plástica. ( técnica quirúrgica ) open-heart surgery n noun: Refers to person, place, thing, quality etc... Created by Shonda Rhimes ' Grey 's Anatomy August 11, 2011 en plastique the official Collins Dictionary! Cirugía a corazón abierto sin anestesia ( técnica quirúrgica ) open-heart surgery noun!, 2011 2010, and concluded on August 11, 2011 drama created by Rhimes... 'S Anatomy, it is adapted and supervised by Colombian writer, Fernando Gaitán based on Shonda '... On August 11, 2011 haciéndote una operación a corazón abierto ( Spanish to English translation ) operación... On Shonda Rhimes, entitled Grey 's Anatomy, it is adapted and supervised by Colombian writer Fernando...
The Girl From Nowhere, Ibrahima Gueye Actor Age, Black Beauty Rating, Where Does Jeff Fahey Live, Ann Carver's Profession, I Don't Want This Bad Ending,